SHAKIRA - ADDICTED TO YOU

6. květen 2012 | 11.59 |

MUSIC NEWS: Shakira - Addicted To You - foto
Zdroj: https://twitter.com/#!/shakira

Kolumbijská diva Shakira a její nový videoklip "Addicted To You"!

Shakira je považována za jednu z nejkrásnějších zpěvaček planety. Chválena je ale samozřejmě i za svůj hlas a hlavně za úžasné taneční kreace. Těch předvedla mnoho i v tomto novinkovém klipu "Addicted To You", kde se doslova "kroutí jako liána". Klip zrežíroval Anthony MandlerPísnička je mimochodem už dva roky stará a můžeš ji najít na jejím albu "Sale El Sol".

Pětatřicetiletá zpěvačka v těchto týdnech prožívá šťastné období. Kromě klipu se stala i vítězkou soutěže magazínu NME o nejlepší latinskoamerické hudební počiny.

P.S: "Addicted To You" má sice anglický název, ale text v angličtině není ... my jsme ho pro tebe sehnali a ty si ho teď může přečíst. Zvládneš ho přeložit do češtiny? O jaký jazyk se jedná? :)


SHAKIRA - Addicted To You /TEXT/
Debe ser el perfume que usas 
El agua con que te bañas. 
Pero cada cosita que haces ami me parece un hazaña. 
Me besaste esa noche cual si fuera el unico dia de tu boca, 
Cada vez que me acuerdo yo siento en mi pecho el pezo de una roca. 

Son tus ojos, marrones 
Esa areta verdosa 
Es tu cara de niño 
Tu sonrisa nerviosa 

I'm Addicted To You, porque es un vicio tu piel 
Baby I'm addicted to you, quiero que te dejes querer. 
I'm addicted to you, porque es un vicio tu piel 
Baby I'm addicted to you, quiero que te dejes querer. 

Por el puro placer de solo disfrutar ahora si me llevo la corriente 
Ya no puedo comer ni dormir como lo hace la gente decente 
Tu recuerdo a quedado asi como un roche prendido el mi almohada 
Y tu encambio que tienes memoria de pez no te acuerdas de nada. 

Son tus manos de hombre, 
Y el olor de tu espalda 
Lo que no tienen nombre, 
Lo heredo tu mirada. 

I'm addicted to you, porque es un vicio tu piel 
Baby I'm addicted to you quiero que te dejes querer. 
I'm addicted to you, porque es un vicio tu piel 
Baby I'm addicted to you quiero que te dejes querer.


Podívejte se na video k aktuálnímu singlu Shakiry "Addicted To You"!


Přečti si také: SHAKIRA BYLA NAPADENA LACHTANEM!

Zpět na hlavní stranu blogu

Hodnocení

1 · 2 · 3 · 4 · 5
známka: 0.00 (0x)
známkování jako ve škole: 1 = nejlepší, 5 = nejhorší

Komentáře