Jo, vím, teď si budete myslet, že jsem jen "fracek", co dostal peníze od rodinů. Ne! Poctivě jsem pracovala na praxi, kde jsem dostávala úžasné sumy a prostě peníze šetřila (nekupovala jsem si žádné sladkosti, ani bagety v automatu). Trochu to rozepíšu. Během letních prázdnin jsem měla brigádu, ze dvou měsíců jsem měla celkem zhruba 4600Kč (možná o trochu víc). Vím, že jsem tam zaplatila

Nemálo lidí s tímto má obzvlášť velké problémy. Nemyslím, že to není zas taková ostuda. Najdou se lidé, kteří napíšou "bili", i když se nemyslí "tlouci".

Ale téma tohodle článku je "ji/jí", tak se na to pojďme vrhnout.

Klasicky víte, že můžete použít pády.

Jen ve 4. pádu je "ji", jinak je "jí", ale snad nejsem jediná, jež

 Hakuouki je otome hra, manga i anime. Je o skupině Shinsengumi, ale zapletenými s 'VODOU ŽIVOTA'. Tato voda dělá z lidí lidské příšery. Nejspíš před několika měsíci se v divadle zahrál muzikál, který samozřejmě kopíruje skoro celé dějství příběhu. Podle pojmu 'muzikál' i poznáte, že postavy zpívají. Existují zřejmě čtyři muzikály, kdy tři z nich byli o konkrétních postavách (Okita, Saito a Hijikata) a poté z jednoho, který bych řekla je spíše o Chizuru. Snad v každém z nich uslyšíte někdy stejné písničky (ukázky  takových budete mít pod tímto textem). Bohužel jsem to našla jen na youtube a titulky jsou samozřejmě anglické.

 Tak znovu se u nás na stránkách mpv.pise.cz koná další anketa, kam bych vás ráda pozvala, abyste hlasovali o nejzajímavější mangu k překladu.

Minulé dvě ankety byly udělané tak, že vítězná manga se měla hned překládat. Tentokrát to máme tak, že ta vítězná manga nám "pomůže" do budoucna s výběrem projektů, a samozřejmě bude mít větší šanci na přeložení. 

Kdybych

Je to už skoro rok, co jsem začala s překladem. Vždy jsem toužila něco stvořit nebo udělat něco, co by udělalo druhé šťastnými. Když jsem dostala příležitost využívat angličtinu, tak jsem se hned vrhla na překlad mang. Nechtěla jsem čekat, až se nějaký překladatel rozhodne přeložit tu mangu, kterou jsem našla, ale prostě si jí sama přeložit.

 Tak první den na střední škole mám za sebou. Ale pěkně se mi zastavilo srdce, když jsem kolem sebe uviděla procházet mé budoucí spolu-studenty. K tomu to, že jsem přišla asi o patnáct minut dřív, než bylo vůbec třeba. A jelikož pršelo, pošlapávat v dešti se mi nelíbilo, tak jsem čekala v hale. Sraz jsme měli v tělocvičně, jenže jako blbec jsem cestu zapomněla, tak jsem čekala na největší

 Udělala jsem pár jednoduchých rozvrhů. Můžete si je stáhnout a podle své libosti i upravit. Pokud to budete chtít někam uveřejnit, prosím i s odkazem na tento blog, dalo mi to práci. 

Kdybyste nevěděli, tak ten muž (není anime postava) je Miyano Mamoru - zpěvák, dabér, model, herec a Japonec. Dabéroval Ichinoseho (Utapri), Chaojiho (D.Gray-man), Jokera (Kuroshitsuji III), Nobunagu

 Nejsem žádný super typ, co by hrál hry, ale našla jsem tuhle stránku, kde si můžete oblíkat "anime postavyčky". Nemyslete si, že vás tahám za nos. Našla jsem tu i oblíkačku Ciela z Kuroshitsuji nebo pro některé oblíbení trolíci Titáni, nebo co to sakra je. Někdy máte i možnost je oblékat v různých situacích.

Hry by se prý měli dát i stáhnout, jenže se mi to nepodařilo, a

Mám na vás takovou menší prosbu... Kdo čte moje překlady, mohl by prosím hlasovat pro jednu ze čtyř mang, které plánuji překládat? Problém mám v tom s tím, že nevím, která má být přeložená jako první. Zbytek by potom šel do dalšího hlasování, ale to je ještě daleko.

Děkuji, pokud budete hlasovat.

Hlasujte: ZDE

Dostala se ke mně zpráva, že zřejmě v 11.7. bude vydána třetí série populární anime Kuroshitsuji. Mělo by se to jmenovat Kuroshitsuji: Book of Circus a mělo by navazovat zřejmě na mangu. Také by se mělo objevit ova "Kuroshitsuji: Book of Murder",